Quick Summary
Jake is left looking after Terry’s pregnant wife, tasked with her care while the couple is away. Tension rises when her water breaks earlier than expected, throwing Jake into a panic as he scrambles to manage the sudden urgent emergency.
About This Program ✦
Ava is a programme presented in an episodic format. It falls under the genre of a single episode, offering a concise narrative rather than a series‑long arc. The structure is straightforward, focusing on a specific situation that unfolds within the runtime. The central storyline follows Jake, who finds himself responsible for looking after the pregnant wife of his friend Terry. Jake’s role is essentially that of a caretaker, ensuring the expectant mother is comfortable and safe while Terry is away. The arrangement seems routine at first, with Jake handling the day‑to‑day needs of the pregnant woman. Tension rises when the woman’s waters break earlier than anyone had anticipated. The sudden onset of labour catches Jake off‑guard, and a sense of panic sets in as he realises the situation is more urgent than expected. He is forced to react quickly, confronting the unexpected challenge of an early delivery while still looking after Terry’s wife.
Brooklyn Nine-Nine broadcasts on E4 +1 at 6:00pm, Tuesday, 10 February 2026. (Subtitles)




