Quick Summary
In an alternate‑reality setting, the episode tracks Sheppard, a homicide detective, as he partners with FBI agent Woolsey to investigate a series of murders. Their joint pursuit leads them after a serial killer who is terrorising Las Vegas, threatening the city’s residents with a reign of fear.
About This Program ✦
The show titled “Vegas” is a television programme formatted as a single episode. It’s a self‑contained story rather than a multi‑part series, and although the description is brief, the episode establishes its own distinct world and characters within the broader concept of a programme that stands alone. The narrative unfolds in an alternate reality version of Las Vegas, where Detective Sheppard works as a homicide officer. He teams up with FBI Agent Woolsey, and together they’ve set out to track down a serial killer who is causing havoc across the city. Their partnership drives the central investigation throughout the entire episode. The collaboration between Sheppard and Woolsey forms the core of the plot, highlighting the blend of local police work and federal resources. As they follow the trail left by the murderer, they’re still focusing on their procedural efforts and the tension inherent in a hunt for a relentless predator. The serial killer’s reign of terror in this version of Las Vegas provides the primary conflict, propelling the detectives forward. Their pursuit underscores the urgency of stopping a threat that has the city on edge, and the episode concludes with they’re still still working to bring the criminal to justice.
Stargate Atlantis broadcasts on Sky Mix HD at 4:00pm, Thursday, 12 February 2026. (Subtitles)



