Cat a' Hata
TG45 upcoming
Níl crann mailpe Shailí ag fás go rómhaith. Tugann an Cat na gasúir chuig an Dochtúir Mac Cipín lena fháil amach cén fáth. (Sally's little maple sapling hasn't grown any bigger!)
Saturday 18 April
07:54TG4
13m·0.31.0
Bíonn Nic agus Sailí ag baint sult as picnic nuair a thugann siad faoi deara go bhfuil a sú talún deiridh ar iarraidh. (Nick and Sally are enjoying a backyard picnic.)
08:07TG4
13m·0.32.0
Tá an oiread ríméid ar Shailí agus ar Nic go bhfuil siad ag dul ag scátáil amárach nach bhfuil siad in ann codladh! (Sally & Nick are so excited to go ice-skating tomorrow.)
08:20TG4
12m·0.33.0
Níl crann mailpe Shailí ag fás go rómhaith. Tugann an Cat na gasúir chuig an Dochtúir Mac Cipín lena fháil amach cén fáth. (Sally's little maple sapling hasn't grown any bigger!)
08:32TG4
13m·0.34.0
Bíonn Nic agus Sailí ag spraoi sa bhaile nuair a thagann an Cat agus tugann sé ar thuras ceart iad! (Nick and Sally are playing in their homemade Thingamajigger.)
08:45TG4
15m·0.35.0
Ba mhaith le Sailí bronntanas a fháil do Pheigí, a panda stuáilte. (Sally needs to find a gift for her stuffed panda, Pammy.)