Quick Summary
The storyline reaches its climax in the second installment, where Lore, Data’s malevolent brother, convinces Data to align himself with the Borg. In response, Data takes Captain Picard hostage, seizing control of the situation within the starship as the tension dramatically escalates.
About This Program ✦
Descent – Part Two is the closing instalment of a two‑part programme, listed under the episode genre. As the second half of the story, it follows directly on from the events set out in the opening segment, completing the narrative arc that began in the first episode. In this concluding chapter, Data finds himself confronted by his own brother, Lore, who is characterised as malevolent. Lore succeeds in persuading Data to align himself with the Borg, the cybernetic collective that poses a persistent threat. Rather than acquiescing without resistance, Data’s reaction is to take Captain Picard hostage, using the capture as a means of asserting his new allegiance. The episode therefore serves as the final piece of the two‑part structure, bringing the tension between the android siblings to a head. Lore’s influence over Data is highlighted by his ability to convince the latter to side with the Borg, while Data’s drastic measure of seizing Picard underscores the seriousness of his decision. By the end of Part Two, the storyline that began in the opening episode reaches its climax, with Data’s hostage‑taking acting as the decisive moment that defines his temporary partnership with the Borg and sets the stage for whatever resolution follows.
Star Trek: The Next Generation broadcasts on Sky Mix HD at 7:00pm, Wednesday, 4 February 2026. (Subtitles)


