South Park

Cartman aspires to become a professional NASCAR driver and spares no effort to compete in the race of his life, employing every trick at his disposal. He is backed by Butters, who serves as his pit boss throughout the event, coordinating pit stops and strategy.

The episode titled “Poor and Stupid” belongs to a programme classified simply as an episode‑type show. It delivers a concise, self‑contained storyline that unfolds within a single broadcast slot. As with other entries in the series, it focuses on a small cast of characters and presents a clear, straightforward narrative. In this particular instalment, the character Cartman becomes obsessed with the idea of becoming a professional NASCAR driver. Determined to turn his ambition into reality, he pulls out all the stops, committing every resource, effort and strategy he can muster in preparation for what he describes as the most crucial competition of his life. To support his lofty goal, Cartman appoints his friend Butters to serve as his pit boss for the event. In this role, Butters takes on the responsibilities typically associated with a pit crew leader, overseeing the logistical and tactical aspects that accompany a high‑speed race, and ensuring that Cartman's car receives the necessary attention during the competition. The story builds toward the climactic race itself, which is presented as the defining moment that could launch Cartman's professional driving career. The episode centres on this pivotal event, highlighting the lengths Cartman is prepared to go and the partnership he relies on with Butters, whose role as pit boss underpins the entire endeavour.