Regular Show

The group need to drop off a video at the rental shop while also arranging fuzzy dice as a birthday gift for Pops. Meanwhile, Mordecai makes a bold attempt to kiss Margaret, and he and Rigby are tasked with collecting the donuts for the morning meeting.

The programme titled is an episode that strings together several short, self‑contained stories. It’s presented as a single broadcast, each segment focusing on a different everyday mishap or tiny adventure that the main characters find themselves in. In this particular episode the lads are pressed for time as they have to return a video to the rental shop before it’s overdue. At the same time, they’re tasked with picking up a box of donuts for the morning meeting, a simple errand that quickly becomes a race against the clock. Meanwhile, the group rallies around Pops, all keen to present him with a set of fuzzy dice as a birthday present, hoping the novelty will bring a smile to his face. Mordecai, who’s been harbouring a crush, finally decides to act on his feelings and goes in for a kiss with Margaret, turning what’s been a lingering tension into a bold, if slightly awkward, moment. The attempt doesn’t go entirely as planned, but it does give the audience a clear glimpse of his nervous determination. Overall, the episode weaves together the mundane – returning a rental, buying pastries, buying a birthday gift – with a touch of romantic bravery, delivering a light‑hearted look at how small tasks can intersect with bigger personal moments.