Sitcom★ NewSubtitlesAudio Desc
Duration
40 minutes
Series Info
Season 3 Episode 13 of 14

Quick Summary

For once, it seems Ben's hopes are finally manifesting rather than his anxieties. The catalyst arrives when Nick publicly announces his intention to move out of the family home, signalling a significant shift in their dynamics. This development points to a new chapter for the household.

About This Program

One Flew Out of the Cuckoo's Nest is a programme presented in the form of an episode. It is listed simply as an episode‑type production, with its title serving as the primary identifier for the broadcast. The central moment of the episode sees a reversal of expectations for Ben. Rather than being haunted by his usual nightmares, it is his more hopeful dreams that start to materialise. The turning point arrives when Nick, a member of the household, finally declares his intention to leave the family home. This development highlights a shift from the darker, anxiety‑laden visions that have previously dominated Ben’s experience to a scenario that feels almost like a wish coming true. The announcement acts as a catalyst, suggesting that the family’s routine may be on the cusp of change. By the episode’s end, the focus rests on the implications of Nick’s decision to move out. The narrative centres on how this choice could reshape the dynamics within the family home, offering a glimpse of a future that aligns more closely with Ben’s aspirations than his fears.

Find on Amazon

Stream, rent, or buy if available

My Family broadcasts on U&W at 8:00am, Sunday, 8 February 2026. (Subtitles)

Channel Numbers:
Freeview25Sky HD667Sky132Sky133Virgin125

Production Details

Runtime29 mins