Hawaii Five-0

The investigative team delves into a scheme targeting tourists, aiming to expose the culprits behind the robbery. Simultaneously, Tani works with Girard Hirsh to prove that his elderly uncle, who has been accused of murder, is firmly innocent once and for all.

He puhe'e miki, subtitled A Gripping Cuttlefish, is an episode‑length programme that forms part of a larger series. It is classified as an episode and follows a regular team of investigators as they take on a fresh case. The format allows the story to unfold within a single, self‑contained instalment. In this instalment the crew turn their attention to a plot designed to swindle visitors. Their inquiry uncovers a coordinated effort to target tourists, and the investigation focuses on revealing how the scheme works and identifying those behind it. The team works to piece together clues and halt the operation before more travellers become victims. At the same time, Tani steps in to support Girard Hirsh, who is determined to clear his elderly uncle of a murder accusation. Together they assemble the evidence needed to demonstrate that the older man could not have been involved in the crime for which he is being blamed. Their effort centres on proving the uncle's innocence and presenting a solid defence. The episode weaves these two storylines together, showing how the team's investigative work on the tourist robbery intersects with Tani and Girard's attempts to exonerate the uncle. By the conclusion both investigations reach a pivotal moment, highlighting the characters' commitment to uncovering the truth and underscoring the impact of their combined efforts.