Quick Summary
Trevor guides a group on a hike to the beaver dam and Pontypandy Mountain, initially without a compass and soon without a map. Meanwhile, Sarah and Mandy film a segment for the Scoop Dooley Show while Scoop Dooley attempts to make everything more sensational.
About This Program ✦
The episode titled is a single instalment of the programme, presented in the familiar style of the series. It follows the usual format of a self‑contained adventure, bringing together the regular characters for a short, action‑filled story that fits neatly into the show’s episodic structure. In this segment, Trevor takes charge of a group outing that heads for both the local beaver dam and the higher reaches of Pontypandy Mountain. Rather than relying on a compass, the party sets off without any navigational aid, and before long they find themselves without a map as well. The lack of these basic tools adds a touch of uncertainty to their trek, highlighting the challenges of exploring the terrain without the usual guidance. Meanwhile, Sarah and Mandy are busy recording a feature for the Scoop Dooley Show. As they capture footage, Scoop Dooley, ever the presenter, pushes to make every moment appear more dramatic and “sensational” than it might naturally be. Their combined efforts aim to deliver a lively piece for the programme, with Scoop’s flair for heightened presentation driving the tone of the segment.
Fireman Sam broadcasts on Cartoonito at 8:31pm, Saturday, 7 February 2026.



