FBI

Maggie contacts Remy Scott, asking him to assist Scola with his undercover assignment, which is aimed at locating the terrorists behind the imminent attack. Together they work to identify those responsible for the planned assault and to prevent the forthcoming attack.

Imminent Threat – Part Two is an episode of a programme that continues the tension‑filled storyline introduced in the earlier instalment. The instalment is presented as a self‑contained episode, maintaining the series’ focus on high‑stakes covert operations. In this segment, Maggie reaches out to Remy Scott, asking him to join forces with Scola. Her request is aimed at bolstering Scola’s undercover work, which is centred on tracking down the individuals responsible for a looming assault. Scola’s mission operates under deep cover, and the addition of Remy Scott is intended to give him the extra support he needs. Their combined effort is directed at identifying the terrorists who are planning the imminent attack, with the goal of preventing the threat before it materialises. The episode underscores the urgency of the situation, highlighting how the impending attack forces the characters to act swiftly. By bringing Remy Scott into the fold, Maggie hopes to give Scola the advantage required to locate the perpetrators and avert the danger that hangs over the narrative.