Quick Summary
The dragon obtains a newly acquired direction‑finding device, a tool intended to aid his navigation. When a sudden fog rolls in, it creates the perfect conditions for him to put this instrument to use, allowing him to test its capabilities.
About This Program ✦
Niwl Niwsans is a programme presented in the form of an episode. It falls under the generic label of “episode” and, like the rest of the series, offers a self‑contained story that can be followed on its own. The format is straightforward, delivering a concise narrative within a single instalment. In this particular instalment, a dragon comes into possession of a brand‑new direction‑finding instrument. Just as the creature obtains the device, a sudden blanket of fog rolls in, creating the perfect circumstance for the dragon to put the new gadget to use. The unexpected mist effectively opens the window for the dragon to test the capabilities of his freshly acquired tool. The fog’s arrival is pivotal because it supplies the immediate opportunity the dragon needs to engage with his direction finder. Without that sudden obscurity, the dragon would have had to wait for another chance. By seizing the moment presented by the fog, the dragon is able to activate the device and see how it performs under the conditions the mist creates. This brief sequence underscores how the combination of a new piece of equipment and an unanticipated environmental change can drive the action forward.
Digbi Draig broadcasts on S4C HD at 10:30am, Tuesday, 10 February 2026. (repeat)


