Quick Summary
In the programme “An Càrn Dhuilleagan (The Leaf Sweep)”, the characters Abney and Teal decide to build a leaf pile for the purpose of playing in it. Their efforts quickly reveal that assembling a suitable heap of leaves is more challenging than they had imagined.
About This Program ✦
An Càrn Dhuilleagan (The Leaf Sweep) is a single episode of a programme that falls under the episode genre. The title, presented in both Gaelic and English, hints at the central activity that drives the narrative forward. The story follows Abby and Teal as they set out to assemble a pile of leaves that they can play in. Their plan sounds simple at first, but the task quickly turns out to be more demanding than they had imagined. The duo’s initial enthusiasm meets a series of practical hurdles, showing that even a seemingly straightforward activity can become a real challenge. Throughout the episode, Abby and Teal’s attempts to gather and stack the leaves illustrate the difficulty they face. Their efforts are repeatedly thwarted, highlighting how the accumulation of something as ordinary as fallen foliage can require more effort and coordination than expected. The narrative stays focused on this single endeavour, keeping the viewer’s attention on the unfolding struggle. By the end of the episode, the audience sees that creating a leaf pile isn’t just child’s play; it demands patience and persistence. The programme uses this modest undertaking to underscore the notion that simple goals can sometimes prove surprisingly hard to achieve.
Cleasan Àtaidh & Tilidh (The Adventures of Abney & Teal) broadcasts on BBC Alba at 5:25pm, Tuesday, 10 February 2026. (Subtitles, repeat)


