Olobob Top

Tagann Boilbín lena bróga nua a bhailiú ach ansin imíonn sí as radharc. (Pilla arrives to collect some shoes but then disappears.)

Teastaíonn cúnamh ó Lalloo cuimhneamh ar amhrán álainn a chum sí agus í sa bhforaois. (Lalloo needs Little Chirp's help to remember a beautiful song she made up.)

Éiríonn Gurdy mór leis na portáin ag an trá. (Gurdy befriends some crabs at the beach.)

Luíonn spáslong sa bhforaois ach níl na hOlobobanna in ann labhairt leis an gcuairteoir. (When a spaceship lands in the forest no one can talk to the visitor.)