Sara Mohr-Pietsch maps a musical path to the Wild Swans Suite by the Australian composer Elena Kats-Chernin, which was famously used in a TV advert.